Poema

Cuando tus piernas estén tan cansadas
que tienes que arrastrar los pies...
lucha un round más.

Cuando tus brazos estén tan cansados
que apenas puedes levantarlos para ponerte en guardia...
lucha un round más.

Cuando tu nariz esté sangrando y tus ojos estén morados
y solo deseas que tu contrincante
acierte un golpe en tu mandíbula
y te mande a dormir...
lucha un round más.

Lucha un round más
recordando
que el hombre que pelea un round más
nunca será vencido.

                                     - James John Corbett (1866-1933) Boxeador de peso pesado estadounidense, campeón mundial.

Biografía de Nelson Mandela (1918 – 2013)

 

Nelson Mandela, nació en 1918, en una aldea sudafricana. Heredero de la jefatura de su tribu Xosa, renunció a ello y se puso a estudiar en el ANC (Congreso Nacional Africano), un movimiento de lucha contra la opresión de los negros sudafricanos, allí alcanzó una posición de liderazgo que lo llevó hasta el poder político en 1948. En 1962 fue arrestado y condenado a cadena perpetua, el nº de su celda: 46664, en la cual estuvo durante 27 años y de donde pudo salir en 1990. Reapareció en público promoviendo la aprobación de una Carta de Libertad, en la que plasmaba la aspiración de un Estado Sudafricano Multirracial, Igualitario y Democrático, cosa que consiguió en las primeras elecciones democráticas en 1994 que lo llevaron a la presidencia (1994 – 1999).

 

Gran estadista, estratega y carismático, el héroe internacional, uno de los más grandes líderes morales y políticos de nuestro tiempo, recibió más de 250 premios y reconocimientos internacionales durante 4 décadas, incluso el Premio Nobel de la Paz en 1993. Ya jubilado de la política y a pesar de su avanzada edad, continuó desarrollando múltiples actividades vinculadas con causas humanitarias.

La película “Invictus”, protagonizada por Morgan Freeman y Matt Damon, cuenta la historia verídica de cómo Nelson Mandela (Morgan Freeman) unió sus esfuerzos con el capitán del equipo de rugby de Sudáfrica, François Pienaar (Matt Damon), para ayudar a unir el país, ya que ese deporte es el más popular de Sudáfrica. El recién elegido Presidente Mandela es consciente de que su nación sigue estando dividida tanto racial como económicamente debido a las secuelas del Apartheid. Creyendo que puede unir a su pueblo a través del LENGUAJE UNIVERSAL DEL DEPORTE, Mandela apoya al desamparado equipo de rugby de Sudáfrica cuando, con pocas probabilidades, participa en el Campeonato Mundial de 1995.

 

Nelson Mandela escribió su autobiografía, titulada “Un largo camino hacia la Libertad" (“Long Walk to Freedom”). Este gran hombre, representa para millones de personas el triunfo de la dignidad y de la esperanza sobre la desesperación y el odio; de la autodisciplina y el amor sobre la persecución y la ignominia. Su extraordinaria vida consagrada a la lucha contra la opresión racial en Sudáfrica lo hizo acreedor al premio Nobel de la Paz y lo alzó a la presidencia de su país. Desde su triunfal puesta en libertad en 1990 Mandela se convirtió en el centro del acontecimiento político más complejo y alentador de los últimos tiempos. En “El largo camino hacia la libertad” Nelson Mandela recorre el sendero de su extraordinaria vida, una lucha continua a favor de los derechos humanos y de la igualdad racial. Acompañados del tono reflexivo de sus palabras y de la profundidad de su mirada descubriremos al leerlo, sus primeros años de miseria como estudiante y pasante en Johannesburgo, el lento despertar de su conciencia política, la ruptura de su primer matrimonio, la dolorosa separación de sus hijos, los veintisiete años que estuvo en prisión repletos de acontecimientos, su libertad y la instauración definitiva en Sudáfrica de una democracia multirracial. Una obra magistral destinada a ocupar un lugar de honor entre las memorias de las figuras más importantes de la historia.  

 

El líder sudafricano es un símbolo mundial de paz y pelea sin violencia en pro de la igualdad de todos los seres humanos. Sin embargo durante su juventud fue afín al pugilismo, practicó el boxeo de forma amateur. Algo que en apariencia pudiera sonar contradictorio Mandela lo explicaba así:

 “No me gusta la violencia del boxeo pero sí la ciencia que guarda. Estaba intrigado por cómo se mueve el cuerpo para protegerse a sí mismo, cómo se utiliza una estrategia tanto para atacar y retirarse, cómo toma ritmo en una pelea.

 “El boxeo es igualitario. En el ring, rango, edad, color, y riqueza son irrelevantes. Cuando estás enfrente de tu oponente, cuando estudias sus puntos fuertes y débiles, no piensas en su color o estatus social”

 En su autobiografía Mandela compartió varias de sus vivencias en su juventud ligada al deporte de los puños:

 “No teníamos ring y entrenábamos sobre cemento, lo cual era peligroso cuando un boxeador era noqueado. Sólo teníamos un costal y unos cuantos pares de guantes. No teníamos medicina ni peras fijas, tampoco shorts, ni botas adecuadas y tampoco protectores bucales.”

 “A diferencia de los pugilistas blancos, los africanos tenían trabajos de tiempo completo.”

 “Yo no era un destacado boxeador. Yo estaba en la división de los pesos pesados y no tenía el suficiente poder para compensar mi falta de velocidad, ni la velocidad para compensar mi falta de poder.”

 "Nunca hice una pelea real después de empezar a ejercer la política. Mi interés principal era entrenar: Descubrí que el riguroso ejercicio era una excelente salida para la tensión y el estrés. Después de un entrenamiento extenuante, me sentía más ligero física y mentalmente. Era perderme en algo que no fuera la lucha. Después de una tarde de entrenar, me levantaba la siguiente mañana sintiéndome fuerte y descansado, listo para pelear de nuevo", señaló sobre esos días de encierro.

 Y fue por este gusto por el deporte de los puños, que el líder político tuvo  relación con leyendas como Muhammad Ali, Mike Tyson, Evander Holyfield y 'Sugar' Ray Leonard, entre tantos otros.  

El mundo del boxeo también lloró la muerte del líder africano, a las pocas horas de confirmarse su fallecimiento a los 95 años de edad:

 “Me he enterado de la muerte de Nelson Mandela mientras estoy en suelo africano, en Oran, Algeria. Envío oraciones a su familia”, escribió Mike Tyson en su cuenta de Twitter junto a una fotografía en la que aparece al lado de Mandela, con 'Sugar' Ray Leonard y el promotor Don King.”

 “Nelson Mandela fue la personificación de la disciplina, el valor, el amor y el perdón. No hay futuro sin perdón-@NelsonMandela”, agregó una hora después el ex Campeón indiscutido de los pesos completos.”

El también ex Campeón Mundial de peso pesado, Evander Holyfield, subió varias fotos del líder africano en su cuenta de Twitter. En la primera aparece con Mandela y explica que la foto fue tomada el 7 de Julio de 1997. Minutos después agregó una fotografía donde Mandela pretende golpear al histórico Muhammad Ali en la quijada mientras ambos sonríen.

Minutos después, Holyfield nuevamente actualizó su cuenta de Twitter con una fotografía donde se observa a Mandela al centro, flanqueado por el panameño Roberto 'Manos de Piedra' Durán y Marvin 'Maravilla' Hagler, dos peleadores dominantes de la década de los 80.

Finalmente, Holyfield compartió un tuit de la cuenta oficial de Nelson Mandela: “La muerte es algo inevitable. Cuando un hombre ha hecho lo que considera que es su deber para con su gente y su país, puede descansar en paz”, se puede leer en la cuenta del ex Campeón de peso pesado.

'Sugar' Ray Leonard, expresó también su pesar por la partida de Mandela en su cuenta oficial de Instagram al escribir: “Eres una inspiración para todos y serás dolorosamente extrañado”, al lado de una fotografía del líder africano.

 

 

El 1 de abril de 2013, el Consejo Mundial de Boxeo lo nombró 'Rey de la Igualdad Humana'.

El artista Marco Cianfanelli creó una estatua llamada 'shadow boxing', que representa a Mandela en su práctica del boxeo. La estatua de 6 metros de alto está ubicada entre el Chancellor House, donde Mandela tuvo su oficina como abogado, y el Tribunal de la Magistratura, símbolo del Apartheid.

 

Canción Campeones de la Vida - Alejandro Lerner

En 1999, Osvaldo Laport y Soledad Silveyra protagonizaron la exitosa novela costumbrista "Campeones de la vida", en la que el box era parte de la vida cotidiana de sus personajes. Ahí va la letra de la canción de Alejandro Lerner compuesta para la cortina de presentación.

Videoclip Campeones de la vida https://www.youtube.com/watch?v=flRL2UmB_Y8

'CAMPEONES DE LA VIDA'

 

 

Aunque las puertas se cierren,

aunque no me sienta bien,

aunque el tiempo pegue fuerte,

sé que voy a estar de pie

aunque el tiempo pegue fuerte,

sé que voy a estar de pie.

 Yerba buena nunca muere,

no se cansa de pelar,

Aunque llueva, nieve o truene te tenés que levantar

Aunque llueva ,nieve o truene te tenés que levantar.

 

Aunque no haya navidades a la hora de la fe

Cuando la campana suene, sé que voy a estar de pie.

 Que no nos falte el trabajo ni las ganas de soñar,

que el sueño traiga trabajo y el trabajo dignidad.

 

El futuro que no viene... el pasado que se fue

lo que queda es el presente para poder estar bien.

 El futuro que no viene... el pasado que se fue

lo que queda es el presente para poder estar bien.

                                                                                         - Alejandro Lerner

Poema Invictus

Poema Invictus

- William Ernest Henley (1849-1903)

Audio de Invictus

https://www.youtube.com/watch?v=dx7IZnR2VjU

 

(Audio gentileza de Marcos Acosta Locuciones, disponible en el CD titulado "Relatos Universales")

Poema que inspiró a Nelson Mandela (1918-2013) para resistir su injusta prisión durante 27 años en una pequeña celda.

Invictus


Más allá de la noche que me envuelve
negra como un abismo insondable,
agradezco a los dioses que pudieran existir
por mi alma invicta.

En las azarosas garras de las circunstancias
no he gemido ni llorado.
Sometido a los golpes del destino
mi cabeza está ensangrentada pero erguida.


Más allá de este lugar de cólera y lágrimas
donde yace el Horror de la Sombra,
la amenaza de los años
que me encuentra y me encontrará sin miedo.


No importa cuán estrecho sea el paso
cuán cargada de castigos la sentencia,
soy el amo de mi destino:
soy el capitán de mi alma. 


-La presente es una adaptación propia basada en varias traducciones al español de este poema-


https://www.youtube.com/watch?v=dx7IZnR2VjU

Biblioteca De Puño y Letra

La Biblioteca De Puño y Letra, es un espacio para la promoción de la lectura nacido en el contexto del boxeo amateur. Dirigido principalmente a adolescentes, tiene el objetivo de fomentar el desarrollo del potencial humano y el pensamiento crítico a través del acceso a la información y al conocimiento, teniendo en cuenta la impronta y necesidades del entorno del que se ocupa. 

En la sociedad actual, en muchos ámbitos, la lectura está en crisis porque la educación está en crisis, lo que ocasiona individuos desorientados, sin oportunidades, vulnerables; es ahí donde las bibliotecas pueden actuar con conciencia social como factor de cambio y desarrollo acercándose a sus usuarios potenciales con contenidos de su interés/necesidad según sus características particulares, y así reducir la brecha entre una comunidad con pocas posibilidades y la información, ya sea para adquirir conocimientos, satisfacer necesidades, o para recreación.

Este servicio pretende operar como agente de inclusión social poniendo a disposición de su zona de influencia, herramientas para la superación y el crecimiento personal, y el desarrollo de principios y valores saludables; siendo un estímulo para el progreso, brindando apoyo a través de su fondo bibliográfico y asesoramiento.


Nota: el presente espacio surge como resultado de la consigna del profesor Kuschevatzky, José; de la cátedra TICs II, de la carrera de Bibliotecología, dictada en el ISFD y T Nº 56 de G. Catán, Bs. As., Argentina.